Czy Karol Dickens i Victor Hugo byliby zadowoleni z tego, jak potraktowano ich dzieła?
Najnowsza ekranizacja „Opowieści wigilijnej”, wyprodukowana przez BBC, została tak twórczo wzbogacona, że Dickens nie poznałby swojego dzieła.
Robert Viglasky /bbc