Małgorzata Bilska w rozmowie o konsekwentnej lekturze Biblii, kręgach biblijnych i Słowie Bożym tłumaczącym nasze życiowe zawirowania.
W wywiadzie kanclerz tłumaczy się ze słynnego hasła "Damy radę!" wypowiedzianego w kontekście przyjęcia setek tysięcy migrantów.
Mówili do siebie zdrobniale. Nieprzypadkowo indiańskie imię Juana Diego tłumaczy się jako „ten, który mówi jak orzeł”.
Zespół archeologów i informatyków z Izraela stworzył oparty na sztucznej inteligencji (SI) program tłumaczący starożytne pismo klinowe. Dzięki temu jest możliwe natychmiastowe przetłumaczenie na język angielski dziesiątek tysięcy zdigitalizowanych już tabliczek.
Działania policjantów w biurze poselskim Piotra Liroya-Marca (Kukiz'15) nie były prowadzone na polecenie ministra SWiA ani komendanta głównego policji; funkcjonariusze byli tam z własnej inicjatywy - powiedział PAP w niedzielę rzecznik świętokrzyskiej policji Kamil Tokarski.
Brali ślub w praktycznie pustym kościele. Pan młody musiał się tłumaczyć, że nie modlił się o to.
- Chcemy być przy ofiarach tragedii, wyrazić im nasze współczucie - tłumaczy ks. kan. Franciszek Warzecha, proboszcz rajczańskiej parafii.
Podobno książka autorstwa dzisiejszego patrona jest trzecią najczęściej przepisywaną, tłumaczoną, komentowaną i drukowaną w literaturze światowej. Naprawdę.
Grzybiarze mówią o nich "czarcie kręgi", ale to raczej wyczekiwane znalezisko, niż budzące strach. Dlaczego? Tłumaczy ekspert:
Złamałbym się, gdyby... - dyrektor Pucharu Świata w skokach tłumaczy dlaczego nie odwołał pechowego dla Polaków konkursu olimpijskiego.
redakcja@radioem.pl tel. 32/ 608-80-40sekretariat@radioem.pl tel. 32/ 251 18 07